柳原良平，1931年出生于日本东京，1954年毕业于京都美术大学，之后进入三得利公司工作，从事广告艺术设计。三得利的威士忌品牌形象——“得利斯大叔”就是出自他的创意。作品多次获得广告电通奖、每日产品设计奖。因为喜欢船，他创作了很多关于船的作品，每年都要在各地举办以船或港口为主题的展览。他创作的图画书《交通工具大集合》和《脸，脸，各种各样的脸》深受小宝宝的喜爱。

（一） 从“图画书与幼儿的关系”说起

    我们都知道，幼儿们在欣赏图画书时，书中的插画扮演着很重要的角色。因为，幼儿们的阅读是以“视觉图像”为主，“文字”反而成为辅助而已，而且又因为图画书中的“视觉图像”没有国界之分，所以，幼儿们在小小年纪时，就能够从各种不同风格的插画里，感受与了解到这些画所想要传达的故事趣味、生活知识的认知，或是对于美的种种感受。因此，童书出版界，不论是日本或是欧美各国，都大力地提倡幼儿阅读的加强，也鼓励作家、插画家积极参与此——透过幼儿图画书，表达文学、科学与艺术教育的早期培育。

（二） 推荐柳原良平的四本知识类优异图画书

    柳原良平是日本当代的插画家，他擅长用各种不同质感的色纸来“剪”、“贴”，再加上细部“线条”的描绘，创作出很具独特风格的画面效果。

① 《交通工具大集合》——以大面积的块状色纸剪、贴出了在陆地上跑的、在空中飞的以及在大海上航行的各式各样交通工具的坚固外型，再用简洁利落的线条补画上窗和门等细部结构，也利用车体的拉长线来呈现出快速移动的特征。

书中倒数第二个画面，很巧妙地安排了前景、中景与远景，分别呈现出陆上的车辆、海上的船和空中的飞机等等，真是热闹无比的交通工具大集合。

② 《家里的朋友们》——这些朋友是谁呢？啊！就是让我们在家里生活方便的杯、盘、碗、锅、电话、洗衣机等日常用品！插画家很有童心与童趣，瞧！他在每一物件上都加画了两颗圆滚滚的眼睛、小鼻子和往上翘的嘴巴，显得可爱又可亲。但是，道晚安时又不一样啦！以深蓝色代表晚上，又可衬托出色彩明亮的各件家用品。你注意到了吗？白天张得大大的眼睛，现在可是闭得紧紧的呦！都睡着了呀！画得真有趣。

③ 《甜甜的梦乡》——书里用温暖色调的纸剪贴出了圆圆的脸，巧妙地呈现出擦擦、刷刷、嚼嚼、火辣辣等不同的表情。也灵活运用锯齿线、细短线、直线来画出下雨、打雷、海浪的情境，让幼儿们从画面上去体验自然界的雨声、雷声和海浪声的不同。而在“星星亮闪闪”的画面里，在夜空中用白色点缀着 “☆”等图像，把深蓝色的天空呈现得好美、好神秘。

④ 《好喜欢吃蔬菜》——插画家活用各种颜色的色纸来剪、贴出好多种我们常吃到的蔬菜。每一样蔬菜的外形，剪得好有真实感，在颜色方面则把蔬菜的新鲜度呈现了出来。再看看书里母亲忙着洗洗、切切、煮菜，孩子欢欢喜喜吃菜的画面，小读者们除了感受到暖暖的亲情之外，也能大大地感受到菜肴的美味可口滋味吧！

                                   ——台湾著名图画书推广人    郑明进