新书上架
   
  • 聪明宝贝早教翻翻书:彩...
  • 聪明宝贝早教翻翻书:英...
  • 聪明宝贝早教翻翻书:童...
  • 聪明宝贝早教翻翻书:成...
  • 聪明宝贝早教翻翻书:国...
  • 聪明宝贝早教翻翻书:世...
五星好书
   
  • 启发精选凯迪克大奖绘本...
  • 我的兔子朋友
  • 鸭子骑车记
  • 阴天有时下肉丸
  • 睡觉去,小怪物!
  • 小阿力的大学校
绘本动态 您所在的当前位置: 首页 ->绘本动态
新童谣,从这里开始——蒋一谈儿童截句绘本《童谣》在京首发
作者:皮克布克 发布时间:2018-05-21 10:29:46
分享到:



5月19日,由磨铁图书主办的“新童谣,从这里开始”《童谣》新书首发式在京举行。著名作家蒋一谈,豆瓣副总裁、豆瓣时间总制片人文坛,少年得到App总编辑、资深出版人覃田甜以及多位嘉宾,与现场的大小朋友分享了他们眼中的童谣与诗意。

作为蒋一谈给孩子的原创截句绘本,《童谣》是蒋一谈继2017年的《给孩子的截句》之后又一原创童谣作品。是献给小朋友们的一份六一儿童节的礼物,也是送给每一位内心仍保有童真的大朋友的礼物。据悉,蒋一谈最早提出“截句”概念,截句是最短的现代诗歌,没有诗歌题目,作品在四行之内完成。截句契合了人们在一个日益粗鄙化的时代追求诗意、创造诗意的内心需求。在《童谣》每一册的扉页上都写着“孩子,人类不能没有你”,蒋一谈表示,成年人有时候会感慨孩子说的话充满哲理或说充满意外,其实这都源自于孩子对这个世界的好奇心,他用他的语言来表达。但是随着年龄在增长这种好奇心就会减弱。他说,从去年到今年4月他一直在学校奔走,和7800名中小学生进行交流。他发现,幼儿园以及小学一、二年级的孩子的诗性特别棒,他们的肢体动作也离诗非常近,或者本身就是诗歌。

 


日常生活需要诗心,诗心是什么呢?《小读者》杂志主编刘纳新说:“我们有长时间的心中所思、所想、所感都是美的、好的、善的,有力量的东西。我觉得我们心是带着这样诗的感觉的。诗魂我觉得非常少,诗魂是指什么呢?好像一个人他整个人就是诗,他就是一首诗。我就在想我们的孩子他们从出生开始,我们孩子在不经意的做事,或者是说说话的时候,就是一首诗,没有说要创作,没有说绷着劲,他的声音就是一首诗。”蒋一谈的《童谣》正是通过孩子们自己的语言,让他们感受诗心,得到诗性启蒙,“小孩他说的话充满哲理,或者说充满意外,我觉得其实这都源自于孩子对这个世界的好奇心,他用他的语言来表达”。《童谣》是蒋一谈为孩子量身定做的原创现代诗歌,无编选类作品的选文失当之忧,内容贴近孩子心灵和理解力;也非翻译作品,中文纯正,无翻译腔,适合正在学习语言的孩子阅读。配以唯美有趣的彩绘插图,为孩子营造了一个诗意空间。

 


这套书中,蒋一谈精选了生活中能让人感知诗意、发挥想象的事物或场景。相对于传统童谣重视知识启迪与品德教育,丰富孩子的日常生活知识,培养孩子的良好习惯与品德而言,蒋一谈的童谣更重视感知。没有任何说教,一切都是去自然感知,诗意的感知,真实的感知,在感知中保护孩子的童心,真心;启迪孩子的诗心,爱心;滋养孩子的情怀,激发孩子的好奇心和想象力。活动期间,主持人文坛还邀请了座位席上的小朋友上台朗读《童谣》,孩子清澈的童音是最动人的乐章。谈及创作《童谣》的初衷,蒋一谈说:“中国传统童谣依次偏重于美好品德、学习、幸福生活、游戏、亲情、友情、自然等方面,而西方童谣则依次偏重于自然、游戏、亲情、友情、美好品德等,关注幸福生活和学习的西方童谣非常少。中国童谣把自然放在了末席,西方童谣把自然放在了首位。这份中西童谣对比统计,是促使我完成这部《童谣》的最大动因。我们都是传统的孩子,我们没有能力改变中国教育的大环境,我们或许可以试着改变一下自己。”

 


覃田甜认为,蒋一谈是把孩子看成一个独立的、平等的人,他并没有刻意哈着腰、嗲声嗲气地给孩子讲特别甜蜜的东西,他依然保持着自己在过去短篇小说创作,或者说诗歌创作里的那种惊喜,他不会介意孩子们年龄是否能够真正体味背后特别深刻的意涵。但是他想推开一扇门,让孩子看到背后有一个特别宏大的世界。这套《童谣》与传统童谣之前存在巨大的差异性。蒋一谈称:“传统童谣第一是成年人写的,第二是韵律,用复句,叠句,语言的修辞学写的。这种语言不是你们的自然语言,你们根本没有办法去理解,更没有办法去写,这是核心。但是这套童谣不是这样,你们可以去模仿,你们可以写出你们自己的小感受。”

青年漫画家王浩在谈及《童谣》时表示,里面的画面感很强,每一段文字之后都蕴藏着一个感人的故事,一瞬间的美感会通过短短的几句话呈现出来,从而让人接收到。“这种美好的感觉或许就是《童谣》作品的真谛,看完以后会让人觉得心中有诗胜过一切。”

此外,蒋一谈表示,未来还会专门为孩子创作更多优秀的原创作品,包括童谣、绘本等不同形式。