新书上架
   
  • 经典童话小剧场立体绘本...
  • 经典童话小剧场立体绘本...
  • 我的小袋鼠莎莉
  • 海底总动员2多莉去哪儿...
  • 海底总动员2多莉去哪儿...
  • 神奇的迁徙之旅:海龟大...
五星好书
   
  • 风到哪里去了
  • 启发精选凯迪克大奖绘本...
  • 阿虎开窍了
  • 我的兔子朋友
  • 鸭子骑车记
  • 阴天有时下肉丸
专家谈绘本资料库 您所在的当前位置: 首页 ->专家谈绘本资料库
童桐:以温暖的插画来诠释现世的不安
作者:皮克布克 发布时间:2018-07-10 08:54:54
分享到:



摘要:《开往远方的列车》是有真实的历史背景的。19世纪中期到20世纪初,美国有许多的孤儿列车,将约十万个孤儿从纽约送至中西部的农村收养。一列载着14名孤儿的火车,朝着目的地“远方”站前进,玛莉安是这群孤儿中年纪最大的,长相也不如其他小孩讨喜好看,火车过了一站又一站,孤儿玛莉始终没人收养,列车继续开往“远方”……在“远方”站,愿意收养马莉安的人终于来了——白洛克夫妇。

 

《开往远方的列车》以第一人称叙述的方式讲述了美国历史上“孤儿列车”的那段历史,主角是一个叫玛莉安的女孩儿。在伊夫·邦廷的作品中,有很多选择以小孩儿为第一人称展开的故事。她的笔触细腻动情,赋予了这些孩子一种娓娓道出他们人生际遇的本领。叙述过程中沉着冷静,又避讳矫情,即使人生体验丰富的大人读来也备感心疼。当然,我们也不必担心这样沉重的感觉深植在孩子的心中,因为伊夫.邦廷每每在故事的结尾都会做温馨的处理,让孩子在伤感之后找到希望与温暖,对人生有一种新的况味。伊夫·邦廷被誉为善于讲故事的高手,受人尊敬。在本书中,她依旧出色,同时,我认为,绘者罗纳德·希姆勒的诠释同样精彩极了。

 


罗纳德·希姆勒被认为是伊夫·邦廷的黄金搭档,二人曾经合作了多部深受大人和小孩儿喜爱的作品。大学期间,罗纳德·希姆勒主修绘画,毕业之后又曾从事艺术工作,自1972年出版第一本童书以来,至今已经出版了一百五十余本。在本书中,罗纳德·希姆勒精细的水彩画刻画了人们的神情,乃至神韵,恰如其分地传达了故事中的情感。这正是他一贯的风格:用流畅的铅笔线条、水彩晕染的笔触,细腻呈现故事的氛围。他的插画与伊夫·邦廷的文字结合起来,触动人心,让人回味再三。

 


封面上,抓住我们眼球的是两个女孩儿手牵手的样子,她们的影子似乎也飘摇脆弱。这两个女孩儿便是玛莉安和五岁的萝拉。虽然无法看清她们的表情,透过画面,我猜想画家似乎在告诉我们:她们的孤独、对未来的茫然,以及她们之间仅有的友情。翻到扉页,孤独的感觉更加强烈,主人公玛莉安坐在包裹上,身体前倾,双手交叉,神情恍惚,流露出一丝丝的落寞与孤寂。到第六页中,同样是她们,此时,我们可以清晰地看见萝拉与玛莉安的表情了,萝拉紧紧地抓着玛莉安的手,在害怕之余,小小的她也表露出乘火车的新奇感,你看她望着车窗外飘逝的风景;玛莉安面对着卢小姐,从她脸上的表情可以看出,一股淡淡的不安和忧伤一直萦绕在她的心间。在第二十七页的图画中,其他十三位孤儿都被领养了,唯独剩下了玛莉安。画面定格在卢小姐帮助玛莉安梳头的时候,之前忧伤与孤独几乎占据了我们的心,现在取而代之的是我们内心的疼痛。

 


画家画笔下的这些孤儿,还有许多生动的细节。例如,在第九页中,女孩子们在布帘的一边换衣服,有两个男孩儿伸出头来--- 仍然不失孩童调皮与玩闹的天性;在第十四页的图画中,十四位孤儿坐在那里等待别人的领养,他们规规矩矩,呈现了认养过程中颇具讽刺意味的一幕,也暗示了玛莉安即将面临的认养之旅的辛酸;当萝拉即将被领走的时候,玛莉安使劲掰开萝拉的小手,她内心的不舍与伤心、卢小姐的不安以及其他孤儿的神情,谁不会为之动容呢?还值得一提的是,当“孤儿列车”开到最后一站“远方站”时,玛莉安将发黄的羽毛送给白太太那一刻,她的神情与之前已经大有不同了,画家也没有着墨在白太太的表情上,只是点缀了她脑后的细细银丝,无论美丑、疾病,她俨然成为一种大度的母爱关怀的化身。最后,当卢小姐亲吻玛莉安的脸颊时,她已不再那么孤独,不再那么悲伤,脸上更多的是坚韧和期待。我们的心得到了些许安慰。玛莉安一直在等待她的妈妈,伊夫·邦廷也在前面一步一步暗示她的妈妈再也不会出现了,终于,玛莉安被领养了。“有时候,你最后得到的会比你原先想要的更好”玛莉安就像那根羽毛一样,“好像它属于那里,好像它终于找到自己的地方。”

 


在整幅宽页的插图中,罗纳德·希姆勒采用了温暖的色调、轻柔的笔触,描绘了一个基调悲苦、结局欣悦的故事 --- 孤儿列车开往远方之旅,意韵深远。本书适合亲子共读,这样的题材既传达了家庭、父母无条件的爱和关怀对孩子而言多么重要;同时,通过情节的推进,也让正常家庭的孩子学会惜福。正如伊夫·邦廷曾经说过的,“绘本最棒的地方,就是通过故事让孩子很早去理解人生样貌,从小开始为自己的人生做准备。”感谢画家罗纳德·希姆勒优美的插画,将伊夫·邦廷所要表达的故事表现得恰如其分。

 

【编者按】玛莉安经历了各种打击和嫌弃,最终找到了一个不错的归宿,她是一个幸运儿,但之前被选走的人还有更多即将被收养的孤儿,还有流浪街头的孤儿,他们的命运又有几个能有玛莉安这样的幸运?也许只有对比才能发现幸福,看到了别人只能光着脚,才发现自己能穿上鞋是一种幸福;看到别人只能坐着轮椅,才发现自己有一双健全的腿是一种幸福;看到流浪街头的孤儿,才发现自己有爸爸妈妈是一种幸福。希望我们每一个人都能发现自己的幸福,珍惜自己的幸福,因为你所拥有的也许正是别人可望而不可即的奢求。