摘要：很久以前，每当妈妈出门之后，狼婆婆就会来敲门了，阿珊、阿桃和宝珠究竟能不能识破狼婆婆的阴谋呢？绘者利用粉笔渲染的特性，将动物兽性的跳跃距离拉长，彷佛呼吸到野狼出没的气味。明暗色调的强烈对比，让人有不寒而栗的诡异效果。

你去问问，谁不知道狼冒充外婆敲门的故事？它假装外婆的声音，敲啊敲，结果屋子里面的小羊，或者是小孩儿，以为真的是外婆来了，把门打开了，结果，“啊呜”一口，被吃掉了。也有的知道那根本不是外婆，而是大灰狼，坚决不开，结果，狼只能在门外“阿乌”吃个空屁。

这简直就是所有的人童年时都听过的故事！

一个故事，几乎所有的人都听过，都知道，然后听过的人，知道的人，又想个办法把这个故事说得和原来的故事稍微有些不一样，让很多的人再兴致勃勃地听一遍，这样的继续不断，继续不断,一只狼再想冒充外婆的声音、外公的声音来敲门，那么信以为真去开门，结果“阿乌”一口被吃得连骨头也不剩的傻瓜就越来越少、越来越少。直话故事是能让好人聪明的。童话故事也能让坏人饿得皮包骨头，死在门外。

不过，有的时候，没能立即识辨出、结果上当的事情还是会发生。现在这三个小孩儿就上当了。她们竟然和狼睡在了一张床上。你看看那图里，和狼睡在一起的确是一件十分可怕的事。那恶心的长毛的脸先不去说，狼虽然也不是立刻就张牙舞爪让你不得安宁，可是那眼睛之下的一张凶恶的嘴巴却是时刻都是最可怕的，只要它觉得时间到了，它就张幵了。

上当的人不等于是不聪明的人。真正聪明的人上了当以后能机警地想办法。所以阿珊能发现“婆婆”的脚上有小树枝，发现它的手上有刺儿。阿珊最聪明最及时的是她心里有了疑惑后便赶紧起来点蜡烛，这使她看清楚了毛茸茸的大野狼的脸。

我们要记住:心里充满疑惑的时候，就及时点起“蜡烛”点起“灯”， 这样就看得清楚了,就能让那假的东西显出真面孔来。

阿珊还是一个镇定的孩子。她不慌乱。不是六神无主，任其脑中一片空白。狼就睡在旁边，可是她还能从容地想着主意。她想出的这个吃白果的主意对她们三个姐妹来说是一种最安全的逃离，面对那只可恶的狼则是一个最哭笑不得的严惩。

两个妹妹年纪小，没有姐姐的机灵和智慧，可是她们却会配合。会配合很重要，一个机灵的姐姐，两个配合的妹妹，于是这个“白果灵感”就实现得那么利落和成功。“白果灵感”消灭了狼。三个女孩儿在狼的嘴巴边上解救了自己。

这是一本在美国生活的中国人写的图画书。所以书里的三个女孩子都是中国人。你看看她们三个的眼睛，你看看她们眼睛里的吃惊和智慧，那都是非常标准的中国吃惊和中国智慧。这个生活在美国的中国人,没有忘记中国吃惊和中国智慧，所以就在他写的这个狼外婆的故事里把它们描画了出来。描画得很铭心。

让我们又好好地温习了一遍。

【编者按】本书以民间故事为内容，融合了东西方艺术的技巧，很好地体现了多元文化的特征。