摘要：每到星期天布鲁姆博士都要拿点蜂蜜吃，不过这次布鲁姆博士竟然被金鱼缸卡住了！卡着的布鲁姆博士经历了一系列难受的事......还在最后布鲁姆博士幸运的解脱了~

每到星期天，布鲁姆博士都要……

……弄些蜂蜜来吃吃。

一罐蜂蜜很快就吃光了，布鲁姆博士的肚子还是咕咕直叫。幸好，架子上还放着一罐呢。可是，布鲁姆博士忘记了，他好朋友鲸鱼——一条名字叫做“鲸鱼”的小金鱼——也在架子上呢。　啪嗒！噗！

布鲁姆博士摸错了罐子。

“我的老天！”

金鱼缸紧紧地扣到了布鲁姆博士的头上。

“不得了啦！不得了啦！”鲸鱼吐着泡泡，大声地嚷嚷着。

布鲁姆博士该怎么办呢？

他准备把金鱼缸弄下来，鲸鱼却绕着他的头不停地转圈圈，嗷嗷地喊着救命。

鲸鱼的尖叫声，把布鲁姆博士弄得晕头转向……

咚！

坏了，布鲁姆博士的头卡在金鱼缸里，脚又踩进了喷壶里。

幸好，聪明的鲸鱼知道，怎样才能把布鲁姆博士的脚从喷壶里拔出来。他吐着泡泡咕噜咕噜地说：“快！快！让喷壶把你的脚喷出来！”

让喷壶喷水当然很容易啦！可是，当布鲁姆博士这样做时，他身子一歪，向灶台倒去，手一下子插进了牛奶锅里。

砰！

现在，布鲁姆博士的头卡在鱼缸里，脚卡在喷壶里，手又卡进了牛奶锅里。

机灵的鲸鱼又给他出主意了：“快！快！把你的手煮出来，”他吐着泡泡咕噜咕噜地说，“就像昨天你把牛奶从锅里煮出来一样。”

于是，布鲁姆博士打开煤气灶，等着牛奶锅把手煮出来。不过，手没出来，锅却越来越热……

嗷——嗷——嗷！！

布鲁姆博士惨叫着，摇摇摆摆地跌进了晾衣筐里。

砰！

现在，布鲁姆博士的头卡在金鱼缸里，脚卡在喷壶里，手卡在牛奶锅里，屁股也卡在了晾衣筐里。

“用肥皂可以把所有东西都洗掉,”鲸鱼继续出着馊主意，“肯定也能洗掉晾衣筐。”

于是，布鲁姆博士拿起一块肥皂，戴上帽子，带着鲸鱼、喷壶牛奶锅和和晾衣筐，骑车向河边驶去。

到了河边，布鲁姆博士从头到脚擦满了肥皂，然后把晾衣筐往下拉——不幸的是，他又一脚踩到了肥皂上……

扑通！

现在，布鲁姆博士的头卡在金鱼缸里，脚卡在喷壶里，手卡在牛奶锅里，屁股卡在晾衣筐里，顺着哗啦哗啦的河水往下游游去。

嗖！扑通！哗啦！

当布鲁姆博士重新浮出水面的时候，喷壶、牛奶锅、晾衣筐都从他身上掉下去了。

只有金鱼缸还紧紧地扣在头上。

“哎呀，看来，我只能永远和你住在一起了。”鲸鱼吐着泡泡咕噜咕噜地说。

“还得挤在一张床上呢！”布鲁姆博士一边嘟嘟囔囔地说着，一边暗暗想着：“鲸鱼可千万别打呼噜呀！”　　

回家后，他们发生了第一次争吵。布鲁姆博士想睡觉了，可鲸鱼还想看会儿电视呢。

接着，鲸鱼又不停地抱怨布鲁姆博士把他弄感冒了。

“阿，阿，阿——嚏！”

鲸鱼打了一个噴嚏。“都怪你！”他说。

布鲁姆博士好担心哦，因为鲸鱼肯定会传染给他的呀。

这时，他觉得鼻子已经开始发痒了：

“阿……阿……　　

阿——嚏！”　　

噼啪！

鲸鱼一下子飞了出去，落到了蜂蜜罐子里。布鲁姆博士头上的鱼缸终于消失了。

“碎碎平安！”布鲁姆博士长长地舒了一口气。

鲸鱼也很高兴，因为他又可以单独拥有一个自己的玻璃罐了。“虽然水里有一股蜂蜜的味道。”鲸鱼吐着泡泡咕噜咕噜地说着。

这时，布鲁姆博士才记起来，另一只蜂蜜罐子还放在架子上呢。不过，蜂蜜和罐子已经让他受够了。

“没关系啦，”布鲁姆博士想，还有下个星期天呢。

【编者按】这套绘本故事也足以证明，丹尼尔•纳波是一位大幽默家和“搞笑”高手。旷达的智慧、幽默的性情、优雅的想象力，以及善于“深入浅出”的文学描绘，都在这套绘本里得到了表现。