摘要：鸭子出生在一个名不见经传的小池塘里，它以自己的方式努力奋斗，做过农场主，也做过州长，现在，或许，还要做一做这个国家的最高领导者。它是怎样一步一步当上总统的呢？

管理一个大农场，是个十足的苦差使。

每天晚上收工的时候，农场主不乐翁总是从脑门到脚趾头，都沾满了干草、豆粒、马毛、牛粪、碎麦皮、废纸屑、泥点子、还有黑乎乎的咖啡渍。

他身上的那股混味儿，当然，也好不到哪儿去。

每天，动物们也总是有一堆讨厌的活儿要干。

小猪——打扫床底下

奶牛——给园子拔草

绵羊——在谷仓扫地

鸭子——倒垃圾,剪草坪,磨咖啡豆

每天收工的时候，

小猪们的身上总是沾满了碎棉绒。

奶牛们的背上总是沾满了杂草。

绵羊们的毛上总是沾满了灰尘。

而鸭子的翅膀上也全沾满了草屑和咖啡豆的碎末末。

鸭子不喜欢做苦工。

它更不喜欢拽着自己的羽毛，往外挑那些草屑和碎末末。

“真不公平，不乐翁凭什么就可以管我们大伙儿？”鸭子想，“我们得开一个选举大会才行！”

鸭子做了一块大牌子，把它挂在了谷仓里面。

农场主不乐翁

立刻下台！

农场选举大会明日召开！

第二天一大早，农场主在自己家的前门上发现了一张大海报。

投鸭子一票！

为了一个博爱

而和平的农场

不乐翁顿时火冒三丈。

他飞奔到谷仓门口，只见动物们正在那儿做登记，好参加投票。

投票者登记处

投票者须具备以下条件：

1、居住在农场

2、有合法身份证件

3、至少要和这牌子一样高

但是小耗子们聚在一起，强烈抗议身高歧视，鸭子就拿起笔把最后一条划掉了。

选举日那天，每一个动物都填了一张选票，然后把选票丢进了一个盒子里。

选票经过统计，投票结果被写在一张大海报上，贴在了谷仓的墙外。

不乐翁：6票

鸭子：20票

不乐翁强烈要求重新统计票数。

结果，在一头猪的屁股上，大家又发现了一张臭哄哄的选票。

新的统计结果出来了：

不乐翁：6票

鸭子：21票

在选民们的欢呼声里，

鸭子正式当上了农场主。

管理一个大农场，是个十足的苦差使。

每天晚上收工的时候，鸭子总是从脑门到脚趾头，都沾满了干草、豆粒、马毛、牛粪、碎麦皮、废纸屑、泥点子、还有黑乎乎的咖啡渍。

“当农场主真是一点都不好玩儿。”鸭子在心里嘀咕。

这天晚上，鸭子和它的工作团队，开始做起了参与州长竞选的准备。

鸭子把农场留给不乐翁去管，它自己就忙乎竞选拉票活动去了。

它去乡下的小饭馆里作客。

它迈着鸭步做街头游行。

它去参加镇民代表大会。

它发表了许多场只有鸭子们才能听懂的演说。

竞选日那天，全州的选民都填了一张选票，然后把选票交到了投票站上。

选票经过统计，投票结果被发表在当天的地方新闻报上。

鸭子以一票胜出！

州长女士：299,999票

鸭子：    300,000票

州长女士强烈要求重新统计票数。

结果，在一个装烙饼的盘子底上，大家又发现了两张脏兮兮的选票。

新的统计结果出来了：

州长女士：299,999票

鸭子：    300,002票

在选民们的欢呼声里，

鸭子正式当上了州长。

管理一个州，是个十足的苦差使。

每天晚上收工的时候，鸭子总是从脑门到脚趾头，都沾满了发蜡、墨汁、胶带纸、手指印、蛋黄酱、’还有黑乎乎的咖啡渍。

它还得了非常厉害的头疼病。

“当州长真是一点都不好玩儿。”鸭子在心里嘀咕。

这天晚上，鸭子和它的工作团队，开始做起了参与总统竞选的准备。

鸭子把州里的事情留给它的工作团去管，它自己就忙乎竞选拉票活动去了。

它去城市的小饭馆里作客，亲吻那里的孩子们。

它乘着轿车做街头游行。

它发表了许多场只有鸭子们才能听懂的演说。

它还在晚间电视节目里，表演吹萨克斯管的绝活。

竞选日那天，全国的选民都填了一张选票，然后把选票交到了投票站上。

选票经过统计，投票结果被公布在当天的有线电视新闻里面。

美国大选结果

总统先生

50,546,165票

鸭子

50,546,170票

鸭子打败了总统

 总统先生强烈要求重新统计票数。

结果，在总统先生想藏起来的裤子后面，大家又发现了十张黏乎乎的选票。

新的统计结果出来了：

美国大选结果

总统先生

50,546,165票

鸭子

50,546,180票

还是鸭子打败了总统

在选民们的欢呼声里，

鸭子正式当上了总统。

管理一个国家，是个十足的苦差使。

每天晚上收工的时候，鸭子总是从脑门到脚趾头，都沾满了面霜、纸条、订书针、窃听器、安全徽章⋯⋯还有黑乎乎的咖啡渍。

它的头疼病变得更厉害了。

“当总统真是一点都不好玩儿。”鸭子在心里嘀咕。

这时候，它忽然瞥见了一条招聘广 告。

★招聘鸭子★

无任何特殊要求。

只需会剪草坪，

会磨咖啡豆。

鸭子把国家大事留给前总统先生去管，自己就出发去了农场。

每天晚上收工的时候，农场主不乐翁总是从脑门到脚趾头，都沾满了干草、豆粒、马毛、牛粪、碎麦皮、废纸屑、泥点子、还有黑乎乎的咖啡渍。

而鸭子呢？

它就在房间里，写自己的回忆 录。

【编者按】虽然绘本有着较强烈的美国选举背景，但这并不影响我们的阅读。绘本中的诙谐、幽默会让小朋友们乐个不停，同时也让大朋友反思，究竟我们该要什么样的生活。当鸭子从一个农场苦工一步一步当上了总统，他发现，管理国家，仍然是个苦差事，于是他最终回归农场，写自己的回忆录。