摘要：《小恩的秘密花园》的文字表述是以书信的形式完成的。写给舅舅，写给奶奶、爸爸和妈妈。可以说，书信也是小恩的一个“秘密花园”。不只是因为书信这种载体的秘密性，更因为小恩的书信所传递的爱和精神，也如一座美丽的花园一样鲜花开放，阳光徜徉。

本书除了以一封封信件来体现故事的独特结构之外，不可不谈到的是让我们沉浸其中、回味无尽的美丽图画！如同书名，在《小恩的秘密花园》中似乎还隐藏着另一个秘密，那就是：本书的画面为何这样自然，如风吹过，时而清冽、时而温暖、时而柔弱，却无一不在深深地打动着我们的眼睛，直至心灵？也让我们从头到尾地在视觉的舒缓美妙中感受着希望和生命的力量！

这些乍看好似水彩画般如梦如幻的色彩，其实是粉画笔才有的轻柔飘逸；而黑色碳铅笔的线条，在流畅中却准确地勾勒出人物与场景的整体轮廓，以及一丝一毫的细节与动态变化，使我们不得不为戴维·斯莫尔精湛的绘画技巧与个性而赞叹。彩色粉画笔与黑色碳铅笔的经典结合，正是戴维·斯莫尔独具特色的绘画形式和书中画面的魅力所在，也是秘密中的秘密！能让中国大大小小的读者们亲见戴维·斯莫尔柔和隽永的独特画风，应该是令人喜悦而振奋的视觉愉悦啊！我们看到，沉着犀利的碳黑色、稳健而轻盈的笔触使每一幅画面都显示出不同的结构，来对应着故事的情境变化，使读者的眼睛在看到它的同时，还似乎能感受到音乐般的旋律，而形成丰富微妙的画面节奏，这是一种深刻的有着内在力量的节奏，也象征着蕴藏在主人公小恩以及故事中所有人物内心深处对生命的坚定信念。

粉画笔的柔美色彩和时而隐约闪烁、到结尾处奔放而出的明亮效果，如同伴随剧情不断更换色调的舞台灯光，照亮着故事中的场景与每一个人，在碳黑色的坚定中营造出了具有强烈隐喻意义的情感氛围，例如，小恩和奶奶在花园中的色彩，是那样温馨明媚，画面在蓝色和绿色中似乎无处不闪耀着阳光；而当奶奶为小恩整理行装时，粉画笔给房间铺上了忧郁的浅褐色，映出奶奶愁苦的面孔和心情；在乡村小站，天空是更加深重的褐色，却闪烁着明亮的蓝色，象征着不灭的希望，和结尾处奔涌的蓝色天空形成真实的戏剧性的呼应；车厢中的画面却是安宁的有丝暖意的淡绿色，预示着小女孩的乐观个性，而母子情深的图景也在又一次地言说着希望；当小恩独自在火车站里时，巨大的象征现实的黑色背景衬托着弱小而孤独的生命，但光却没有消失，白色的光环绕着小恩，暗示着柔弱生命中所蕴藏的强大力量……

正是这样的色彩、这样的绘画风格，才能与故事情景达到完美结合，并超越着拓展着文字的边界，把无边无垠的充满色彩的生命之光从头到尾地带进了每一幅画面，照亮着读者的眼睛和心灵，直至我们感受到了真理的呈现！

【编者按】读着这个小恩的故事，让人觉得生活是如此的美好，即使在贫穷时，即使在一个人时，即使遇到不会笑的人时，小恩的“魔力”无穷大，她将美好传播到了她所到达的任何地方。一个内心充满美好的人，她的生活也将是美好的，发挥自己的优势，做自己能做的事，迎接你的将是更好的局面。不得不夸奖作者的别出心裁，故事完全以书信形式来表达，故事中的花也不是多特别的东西，但是，平凡的故事被作者演绎的如此感人生动，这样的好故事也将对孩子们产生很好的影响。