摘要：有个老婆婆吞了一只苍蝇，然后她吞下蜘蛛去逮苍蝇、吞下鸟儿去捉蜘蛛、吞下猫去抓鸟儿、吞下狗去咬猫、吞下奶牛去追狗，最后吞下一匹马——她撑死了！

   这是一首人们耳熟能详的民谣，可是谁也不知老婆婆肚子里的情况是怎样的，西姆斯?塔贝克用不断变大的洞洞，展现了生动跳跃的视觉效果，新鲜有趣！他还用撕纸拼贴的方式，把日常生活中的小物件融入故事中，又添了一份独到的艺术巧思！

一个个洞洞让孩子一窥老婆婆肚子里的情况，随着吞吃的动物数量越来越多、体型越来越大，洞洞不断变大，老婆婆的身体随之不断膨胀，最后由直立变为横躺，巧妙地配合了老婆婆撑死后倒地的情节。孩子在翻页的时候充满期待和猜想，极尽夸张的画页给孩子带来无限的惊喜，看此书的过程能让孩子笑翻无数次，阅读的过程就是一次快乐的心灵之旅。

为什么要选这本书呢？最主要的原因是它好玩，有意思。

一是语言有意思，基本上采用的是重复叠加的叙事方式，跟这本书比较类似的有一本书叫《打瞌睡的房子》。这样的语言讲述的故事就很容易被记住，也很朗朗上口，对孩子的语言表达很有帮助。

二是图画有意思，作者采用的是洞洞书的设计方式来展现老婆婆肚子里的变化，很有创意。这位作者的另一本书《约瑟夫有件旧外套》也是这样的方式，使得阅读的过程充满变化和趣味。如果孩子感兴趣的话，各位爸爸妈妈可以跟孩子一起来研究一下怎么样才能做成洞洞书。

三是有细节：左边的画面里几乎每页都会出现接下来要被吃掉的动物以及报纸，而报纸上则实时更新着老婆婆吃掉了什么动物的新闻。所以孩子有学习幼儿英语的话，可能会是孩子激发发现的一个有趣的地方。

四是有乐感：这是基于一首民谣改编绘制而成的绘本，原文是非常押韵的，经过翻译之后还保留了一些韵脚，所以在朗读的时候就可以通过停顿、音调的起伏来表现这种韵律感。

【编者按】这是一本很有趣的书。本书颜色对比强烈，文字醒目清晰，内容简单明了，重复的字句多，都有利于孩子的记忆。不愧是凯迪克大奖的获奖作品。