猪小妹只要一紧张就会放屁。她和大伙儿玩捉迷藏，刚找到一个好地方躲起来，立马就被“噗”的一声出卖了。

真恼火！而且，要治好这个毛病可不容易。在栅栏上练习平衡，不行。倒立，没效果。往鼻孔里塞木塞，也不管用。直到有一天，她遇见了猪小弟……

编辑推荐

“小猪爱噗噗”讲了一只爱放噗噗的猪小妹的成长故事。猪小妹爱放噗噗，众人皆知。和绵羊们捉迷藏，因为放噗噗发出响声，很快就把自己出卖了；家里来了客人，猪小妹当着客人的面，竟然放了一声很响的噗噗。真苦恼！而且，要治好这个毛病可不容易。在栅栏上练习平衡，不行。倒立，没效果。往鼻孔里塞木塞，也不管用。直到她遇到了猪小弟，一切有了神奇的改变……

猪小妹形象的设计非常贴合儿童的成长心理。很多孩子就像普普通通的猪小妹一样，在有些场合会紧张，只是紧张的表现各不相同。相信孩子在读到猪小妹在各个场合放噗噗的时候，不是嘲笑，而是理解和感同身受。

故事没有说教色彩，告诉孩子要如何做，成长的滋味要孩子自己在读故事的过程中慢慢去体会。作家在*后还安排了另一个“猪小妹”出场，恰恰也是告诉孩子：不用难过，不用沮丧，总有伙伴会懂得你，让你尽情地做自己。

细腻的图画表现力也为猪小妹赢得了很多认可。她的恐惧、不安、焦虑在书中表现得淋漓尽致。包括她放出的“噗噗”，看上去就像一朵朵小小的云朵，让孩子心情愉悦。故事*后，猪小妹和猪小弟自由自在地趴在草丛中一起放“噗噗”的画面真是棒极了！也是全书中猪小妹*次露出由衷的笑容。

作者简介

安妮·哈塞尔，1946年生于德国巴伐利亚州南部小镇，48岁开始全职写作。数年来一直给报纸的周末版写儿童故事。目前已出版两本童书和两本童话。哈塞尔在写作的时候会把自己想象成一个孩子，她希望孩子们和故事里的主人公做朋友，在想象的世界中欢乐翱翔。

芭芭拉·科特胡斯生于1971年。从小迷上绘画。大学时代起为多家童书社供稿，为大量图书创作插画。她笔下的可爱形象，在书中经历各种有趣的冒险，不仅在德国广受欢迎，也渐为外国读者所知。现居斯图加特。

译者罗璇，优秀德语翻译，曾在德国研修儿童教育，翻译了大量童书，已出版译作“就是找不到”系列等。 

插图