《皮里噗小嘴动动操绘本》的主人公小皮里噗活泼好动，和朋友们的生活充满了奇遇。作者艾玛努艾拉为每一个动作、每一种情绪都设计了专门的拟声词，生动形象，无论说哪种语言的小朋友都能很快学会用“皮里噗语”讲故事。

系列第一册《闯祸啦！》中，小皮里噗趁家人不注意，偷偷溜出去玩，恶作剧地把小豹波洛绊了个大跟头，结果惹怒了豹子妈妈，“伦巴伦巴”仓惶逃跑……狼狈不堪时，小皮里噗看到一堆红果子，“呀咪呀咪”地吃了起来，却没注意到一旁伏击的大花蛇！多亏大象葛内德及时赶到，化险为夷。

编辑推荐

正如全世界的母亲都被叫做“Mama”一样，不同的语言在表达同一种感情时，常有相通的元素。第一次看到《皮里噗小嘴动动操绘本》，感觉“皮里噗语”就像是这些元素的集合，不管是意大利文、英文、日文还是德文，任何一个版本读来都毫无障碍，像中文一样亲切。

这真是一件神奇的事！因为“嗒啦哩，嗒啦哩嗒”这样的拟声词，谁都看不明白，可字里行间的喜悦早已传递给了每一个读者。

这种最“原始”的语言给编辑部带去了很多快乐。比如，下班的时候，有同事模仿着巴巴一家和小皮里噗、大象葛内德告别的场景，对大家说：“嘀哩嘀哩，再见！”大家都觉得，这种密码式的交流方式也很适合亲子间的交流。想象一下，在人群中和孩子说着只有两个人才懂的“秘密”，那种感觉一定很酷吧！

希望小皮里噗能给所有小朋友带去快乐！

作者简介

艾玛努艾拉·布索拉提 

她终其一生都在聆听小朋友的声音，策划并完成了许多童书，在世界各地出版。她相信小娃娃一出生就懂得阅读，若要他们了解阅读是一件开心的事，则需要读书给他们听的大人心存快乐。她用“皮里噗语”写了这本书，就是希望能把这个故事讲给世界上每一个小朋友听，没有任何人被排除在外。

插图