编者的话：
1987年诺贝尔文学奖得主约瑟夫·布罗茨基是一位跨越了英语与俄语世界的文学奇才。1940年，布罗茨基生于列宁格勒一个犹太知识分子家庭，自幼便受到良好的教育。1955年起，布罗茨基辍学谋生，先后做过车工、司炉、水手等13种工作。1962年起，布罗茨基成为警察监视的对象，经常受到骚扰，遭受了惨无人道的折磨，到处流浪。1972年6月，他被剥夺苏联国籍，驱逐出境。1977年，他加入美国籍。曾任美国艺术与科学学院和全国艺术与文学学会会员。1987年，由于作品“超越时空限制，无论在文学上及敏感问题方面，都充分显示出他广阔的思想和浓郁的诗意”，布罗茨基获得了诺贝尔文学奖。这年他47岁，是有史以来*年轻的诺贝尔文学奖得主。
诗歌带给布罗茨基语言的极致模式，也给了他灵魂的*向往。至20世纪70年代被迫离开苏联后，布罗茨基终生没有再回到他热爱的圣彼得堡。在对故乡的深切思念之中，作者创作了《小拖船之歌》这首诗。布罗茨基借由小拖船的口吻，讲述了小拖船默默奉献的一生。文字平淡而又克制，却涌动着一种深沉的情感，发表后感动了无数的读者。多年后，当我们重新阅读这首诗歌，依然会被其中蕴含的真挚情感所打动。国际安徒生奖插画家奖得主伊戈尔·奥列伊尼科夫的插画，完美地传达了诗歌的情感。两位大师，为读者奉献了一部难得一遇的上乘之作。