本套故事书，明亮的色彩，简单的线条，可爱的性格，温馨的故事，使米非成为世界各地孩子喜爱的对象，甚至得到了许多成年人的青睐。米非系列故事采用精美的印刷，加上中英文对照双语故事，是孩子阅读时的至高享受。举世闻名的米非已经来到中国！小小孩看图画听故事，大孩子认字学英文，真是一书几得！

编辑推荐

我们和米菲一起透过放大镜看事物，知道了什么是圆形，还可以分辨出哪些动物大，哪些动物小。像刷牙、穿衣服和骑自行车等日常生活中最平凡的事情，都是通过可爱而又简洁的画面表示出来的。全世界各地的儿童，都从布鲁纳的作品中看到了他们自己身边的世界。

米菲兔的塑造大部分来源于孩童间天真烂漫的动人时刻以及孩提时代温馨的记忆。因此，对于我们每个人来说，米菲不再是一个故事人物，她成为了一种非常个性化的体验。

作者赋予米菲兔简朴的图案形象，不做任何解释，更不讲出细节，让读者以他们自己的经历去自由发挥。米菲反对造作，她的价值是真实、简洁、可靠；含义是简单、明了、直接、放松。米菲兔形象在艺术上成功的秘密是：去除一切掩盖本质的东西，充分体现了简朴的力量和省略的艺术。

“米菲和她的朋友们”已经相继在世界许多国家出版，受到了各地小朋友及其家长们的喜爱，因为在书中许多有趣的事物融入到了孩子们的生活中，从而帮助他们认识和发现周围的世界，可以说这是一部开发儿童早期智力的经典作品。

“米菲绘本系列第三辑和第四辑”讲述了小兔米菲的日常生活故事——米菲骑自行车、米菲坐飞机、米菲和梅儿、米菲装鬼、米菲上学，以及她的朋友们的有趣故事——史纳菲、小熊鲍里斯和膝盖先生。
这次米菲的译文，尊重了布鲁纳原文二、四句押韵的特点，给“读”留出了空间。让孩子通过聆听去感受父母亲情朗读时的声音之美，文字的韵律之美、节奏之美。

作者介绍

迪克·布鲁纳，1927年出生于一个出版商家庭。他的父亲拥有荷兰最大的出版发行网络，并希望儿子继承自己的事业。但迪克对此不感兴趣，他努力成为了一个作家和画家。

1955年，他被一岁多的儿子赖着天天要讲宠物兔子的故事，于是讲出了《小兔兔与海》的故事。这就是世界闻名的米菲兔。

布鲁纳用简单的线条勾勒形象，颜色通常用一种或两种。故事情节也非常简单，通常认为8个月以上的孩子就能够接受。他还特别要求自己的书要做成小开本，因为他强调应该让孩子知道，他的书是特意给孩子的，而不是给爸爸妈妈的。

布鲁纳将图画视为一种特殊的“语言”。他专门为小小孩做图画书，他的目标是让出生在任何一个语言国度的孩子都能轻易“读懂”他的书。他的图画语言采用最为简单的元素，线条单一，粗而且匀，颜色采用最简单的几种色块，最常用的是红色、绿色、蓝色、黄色和白色，而且是纯色。他追求故事简单直观，贴近生活。几个月的小孩子都能读懂他的图画故事。

布鲁纳的所有图书都是手绘的，他对颜色和线条的讲究到了十分苛刻的地步，一本小小的书，只有十几页“很简单”的画面，他却要画很长时间。他追求画面的完美无瑕。这位享誉全球、家财万贯的老人家，住在宁静的家乡小镇，每天准时骑车到工作室创作，与每一个相识的大人和孩子热情地打招呼。他是个内心十分平静的人，他的图画故事也一样。

插图